LocalePack
ChromeFirefoxEdgeOperaSafariCWS Listelemesi
Vue.jsReact
Next.jsi18nextReact Native
Geliştirici RehberleriBaşarı Hikayeleri
Chrome Web Store listeleme çevirisi

Şunu çevirin: Chrome Web Store listelemeniz

Uzantı adınızı, kısa açıklamanızı ve mağaza açıklamanızı girin. 52 yerel ayar için, yüklemeye hazır bir ZIP içinde çeviriler alın.

CWS'ye hazır çıktı
Karakter sınırları uygulanır
Şeffaf fiyatlandırma
store-listing.json
Kaynak (İngilizce)
{
  "appName": {
    "message": "Dark Mode"
  },
  "shortDesc": {
    "message": "Turn on Dark
    Mode with a single
    click."
  },
  "storeDesc": {
    "message": "Experience
    the ultimate visual
    comfort..."
  }
}
Almanca (çıktı)
{
  "appName": {
    "message": "Dunkelmodus"
  },
  "shortDesc": {
    "message": "Dunkelmodus
    mit einem Klick
    aktivieren."
  },
  "storeDesc": {
    "message": "Erleben Sie
    den ultimativen
    Sehkomfort..."
  }
}
52 yerel ayar

Nasıl çalışır

Chrome Web Store listelemenizi yerelleştirmek için üç basit adım. Dosya yüklemeniz gerekmez — sadece listeleme metninizi yazın.

01

Listelemenizi girin

3 alanı doldurun: Uzantı Adı (75 karakter), Kısa Açıklama (132 karakter) ve Mağaza Açıklaması (16.000 karakter). Karakter sınırlarını gerçek zamanlı olarak doğrularız.

02

Dilleri seçin ve fiyatı görün

52 dil arasından seçin. Ödeme yapmadan önce metin uzunluğunuza göre şeffaf fiyatlandırmayı görün.

03

ZIP'i indirin

Stripe ile tek sefer ödeme yapın. appName, shortDesc ve storeDesc anahtarlarına sahip _locales/{lang}/messages.json dosyalarını oluştururuz — ZIP olarak paketlenmiş halde.

Canlı fiyatlandırma demosu

Şeffaf fiyatlandırma hesaplayıcısı

Listeleme metninizi girin, dilleri seçin ve ödeme yapmadan önce fiyatı görün.

1. Listelemenizi girin

3 alan → seçilen tüm dillere çevrilir

2. Dilleri seçin

|

52 dilin 3 tanesi seçildi

3. Tahmininiz

Seçilen diller3
Alanlar3 (ad, kısa, tam)

Nihai fiyat, ödeme sayfasında gönderimden sonra hesaplanır

Tek seferlik ödeme • Abonelik yok

CWS yayıncıları için geliştirildi

Chrome Web Store listeleme çevirisi için özel olarak tasarlandı. Genel amaçlı bir çeviri aracı değil.

CWS formatına uygun

Chrome Web Store listeleme alanları için özel olarak geliştirildi: Uzantı Adı (75 karakter), Kısa Açıklama (132 karakter) ve Mağaza Açıklaması (16.000 karakter).

Karakter sınırı uygulaması

Her çeviri, her alan ve her dil için CWS karakter sınırlarına göre doğrulanır. Manuel kontrol gerekmez.

Pazarlama kalitesinde çeviriler

Yapay zekâ pazarlama metinleri için ayarlanmıştır — emojileri, biçimlendirmeyi ve marka adlarını koruyan doğal, etkileyici çeviriler.

ZIP dışa aktarma + otomasyon betiği

CWS Dashboard’a toplu yükleme için _locales/{lang}/messages.json yapısına sahip bir ZIP ve bir otomasyon betiği indirin.

Paralel işleme

Tüm 52 dil aynı anda çevrilir. Çoğu iş 5 dakikadan kısa sürede tamamlanır.

Tek seferlik ödeme

Abonelik yok, aylık ücret yok. İş başına bir kez ödeyin, sonsuza dek indirin.

CWS listeleme i18n nasıl çalışır

Chrome Web Store aynı _locales/ klasör yapısını eklenti içi i18n ile kullanır. Listelemenizin adı ve kısa açıklaması manifest.json içinde __MSG_*__ yer tutucuları aracılığıyla referanslanır; tam mağaza açıklaması ise doğrudan CWS Dashboard'a yüklenir.

_locales/ klasör yapısı
_locales/
├── en/
│   └── messages.json
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json
messages.json (yerel ayar başına)
{
  "appName": {
    "message": "Dark Mode",
    "description": "Extension name (max 75)"
  },
  "shortDesc": {
    "message": "Turn on Dark Mode...",
    "description": "Short desc (max 132)"
  },
  "storeDesc": {
    "message": "🔥 Experience the...",
    "description": "Store desc (max 16000)"
  }
}
manifest.json
{
  "name": "__MSG_appName__",
  "description": "__MSG_shortDesc__",
  "default_locale": "en",
  "version": "1.0.0"
}
appName
en fazla 75 karakter
shortDesc
en fazla 132 karakter
storeDesc
en fazla 16.000 karakter

Chrome Web Store, eklenti adınızı ve kısa açıklamanızı ziyaretçinin yerel ayarında otomatik olarak gösterir. Mağaza açıklaması CWS Dashboard üzerinden dil başına yüklenmelidir — LocalePack bunu saniyeler içinde yapmak için bir otomasyon betiği içerir.

Neden manuel çevirmeyesiniz?

52 dil × 3 alan = 156 ayrı çeviri. LocalePack bunu dakikalar içinde yapar.

LocalePack
Manuel çeviri
Genel TMS
Kurulum süresi2 dakikaDil başına saatler30+ dakika
Karakter sınırı uygulaması
CWS formatında çıktı
Otomasyon betiği dahil
Hız (52 dil)< 5 dkHaftalarSaatler
En uygun olduğu durumCWS listelemeleri1-2 dilKurumsal web uygulamaları

Başarı Hikayeleri

LocalePack’i kullanarak 52 dile kadar küresel bir kitleye ulaşan gerçek projeler.

AstrologerAI AI astrology app localized into 52 languages

AstrologerAI: an AI astrology app localized into 52 languages

How the AstrologerAI app translated its entire experience into 52 languages with LocalePack — 6.3M tokens for $58.73 — to reach a worldwide audience in their own language.

DevToys.pro developer tools web app localized into 52 languages

DevToys.pro: 400% international traffic growth across 52 languages

How the DevToys.pro web app translated its entire UI into 52 languages with LocalePack — 5.8M tokens for $58.44 — and quadrupled its international organic traffic.

DevToys New Tab Chrome extension localized into 52 languages

DevToys New Tab: a Chrome extension localized UI + store listing in 52 languages

How the DevToys New Tab Chrome extension localized both its in-extension UI and its Chrome Web Store listing into 52 languages to reach a global audience.

The LocalePack site localized into 52 languages with LocalePack

LocalePack localized itself into 52 languages — with LocalePack

We used our own tool to translate the entire LocalePack site into 52 languages — 2.9M tokens for $27.37 — so developers worldwide find us in their own language.

Tüm başarı hikayelerini görüntüle

CWS yayıncılarının güvendiği

“CWS listelememi 20 dil için manuel olarak çevirmek tüm günümü alıyordu. LocalePack 52'sini 5 dakikadan kısa sürede yaptı.”

Alex R.

Bağımsız geliştirici, Tab Manager eklentisi

“Otomasyon betiği tek başına, CWS Dashboard dil değiştiricisinde tıklayarak geçirdiğim saatleri kurtardı. Tam anlamıyla oyunun kurallarını değiştirdi.”

Priya M.

Eklenti yayıncısı

“Çevrilmiş metinlerdeki karakter sınırları her zaman baş ağrısıydı. LocalePack bunu otomatik olarak hallediyor — artık kırpılmış mağaza açıklamaları yok.”

Jonas K.

Chrome eklenti ajansı

52

Desteklenen yerel ayarlar

3

Yerel ayar başına alan

ZIP

Yüklemeye hazır

Sıkça sorulan sorular

CWS listeleme çevirisi hakkında bilmeniz gereken her şey.

Ayrıca mevcut:

Chrome UzantısıNext.js

Chrome Web Store listelemenizi yerelleştirmeye hazır mısınız?

Tek sefer öde • ZIP indir • Saniyeler içinde CWS'ye yükle

LocalePack
RehberlerGizlilikŞartlarDestek

© 2025 LocalePack. Tüm hakları saklıdır.

Bu proje şununla çevrildi: LocalePack logoLocalePack