Τοπικοποίηση με AI για Επεκτάσεις Safari
Ανεβάστε το αρχικό σας messages.json, επιλέξτε γλώσσες-στόχους, πληρώστε μία φορά και κατεβάστε ένα έτοιμο προς διάθεση ZIP _locales.
Πώς λειτουργεί
Τρία απλά βήματα για να τοπικοποιήσετε το Επέκταση Safari σας. Οι μεταφράσεις εκτελούνται μετά την πληρωμή—βάζουμε τις εργασίες σε ουρά και δημιουργούμε το ZIP μέσα σε λίγα λεπτά.
Μεταφόρτωση
Σύρετε το αρχείο messages.json πηγής. Το αναλύουμε άμεσα και επικυρώνουμε τη μορφή του Επέκταση Safari.
Επιλέξτε γλώσσες & δείτε τιμή
Επιλέξτε από 52 γλώσσες. Δείτε διαφανή τιμολόγηση με βάση το μέγεθος του αρχείου σας πριν πληρώσετε.
Λήψη ZIP
Πληρώστε μία φορά μέσω Stripe. Δημιουργούμε όλα τα αρχεία _locales/{lang}/messages.json και τα πακετάρουμε σε ένα ZIP.
Διαφανής εκτιμητής τιμολόγησης
Δείτε ακριβώς τι θα πληρώσετε πριν από τη μεταφόρτωση. Η τελική προσφορά υπολογίζεται μετά τη μεταφόρτωση με βάση το μήκος των συμβολοσειρών και τις επιλεγμένες γλώσσες.
1. Μεταφόρτωση αρχείου
Σύρετε το messages.json εδώ
ή κάντε κλικ για αναζήτηση
Μόνο μορφή Safari WebExtension. Μέγιστο 500KB.
2. Επιλέξτε γλώσσες
Επιλέχθηκαν 3 από 55 γλώσσες
3. Η εκτίμησή σας
Η τελική τιμή υπολογίζεται μετά τη μεταφόρτωση του αρχείου στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς
Εφάπαξ πληρωμή • Χωρίς συνδρομή
Φτιαγμένο για προγραμματιστές
Σχεδιασμένο ειδικά για τη μορφή τοπικοποίησης του Επέκταση Safari. Όχι ένα γενικό εργαλείο μετάφρασης.
Υποστήριξη μορφής Safari
Φτιαγμένο ειδικά για τη δομή messages.json του Επέκταση Safari, με υποστήριξη για message, description και placeholders.
Προστασία placeholders
Διατηρεί τη σύνταξη $PLACEHOLDER$ ακριβώς όπως είναι. Οι μεταβλητές σας παραμένουν άθικτες σε όλες τις γλώσσες.
Πλαίσιο περιγραφής
Διαβάζουμε τα πεδία description και τα χρησιμοποιούμε ως ενδείξεις πλαισίου για πιο ακριβείς μεταφράσεις με AI.
Έτοιμη εξαγωγή ZIP
Κατεβάστε ένα ZIP με τη σωστή δομή φακέλων _locales/{lang}/messages.json. Βάλτε το στην επέκτασή σας.
Παράλληλη επεξεργασία
Όλες οι γλώσσες μεταφράζονται ταυτόχρονα. Οι περισσότερες εργασίες ολοκληρώνονται σε λιγότερο από 5 λεπτά.
Εφάπαξ πληρωμή
Χωρίς συνδρομές, χωρίς μηνιαίες χρεώσεις. Πληρώστε μία φορά ανά εργασία, κατεβάστε για πάντα.
Πώς λειτουργεί το i18n της επέκτασης Safari
Τα Safari Web Extensions χρησιμοποιούν την ίδια μορφή WebExtension όπως το Chrome και το Firefox — ίδια ακριβώς δομή _locales/{locale}/messages.json. Η Apple υιοθέτησε την τυπική μορφή για να διευκολύνει τη μεταφορά υπαρχουσών επεκτάσεων. Το API browser.i18n είναι διαθέσιμο στα Safari Web Extensions και το output του LocalePack είναι πλήρως συμβατό.
_locales/
├── en/
│ └── messages.json ← default_locale
├── de/
│ └── messages.json
├── fr/
│ └── messages.json
└── ja/
└── messages.json{
"appName": {
"message": "My Extension",
"description": "Extension name"
},
"greeting": {
"message": "Hello, $USER$!",
"placeholders": {
"user": { "content": "$1" }
}
}
}API εκτέλεσης
browser.i18nΠαράδειγμα κλήσης
browser.i18n.getMessage("appName")Απαιτείται στο manifest
"default_locale"Το Mac App Store και το iOS App Store εμφανίζουν το μεταφρασμένο όνομα και την περιγραφή της επέκτασής σας όταν το _locales/ περιέχει τη γλώσσα του χρήστη. Το App Store Connect σέβεται τους κωδικούς locale στον φάκελο _locales/.
Γιατί να μην χρησιμοποιήσετε απλώς γενικά εργαλεία;
Τα εργαλεία μετάφρασης γενικής χρήσης δεν καταλαβαίνουν τη μορφή του Επέκταση Safari.
LocalePack | Χειροκίνητη μετάφραση | Γενικό TMS | |
|---|---|---|---|
| Χρόνος ρύθμισης | 2 λεπτά | Ώρες ανά γλώσσα | 30+ λεπτά |
| Διαφάνεια κόστους | |||
| Ασφάλεια μορφοποίησης Safari | |||
| Προστασία placeholders | |||
| Ταχύτητα (52 γλώσσες) | < 5 λεπτά | Εβδομάδες | Ώρες |
| Ιδανικό για | Επεκτάσεις Safari | Μικρά έργα | Εταιρικές web εφαρμογές |
Εμπιστεύεται από προγραμματιστές επεκτάσεων
“Μου εξοικονόμησε ώρες από κουραστική δουλειά. Ανέβασα το messages.json μου και πήρα πίσω άψογες μεταφράσεις, ακριβώς στη μορφή που χρειαζόμουν.”
Sarah K.
Ανεξάρτητη προγραμματίστρια, επέκταση AdBlock
“Επιτέλους ένα εργαλείο που καταλαβαίνει τη μορφή επέκτασης Safari. Τέλος στο να διορθώνουμε χαλασμένα placeholders μετά τη μετάφραση.”
Marcus T.
Συντηρητής επέκτασης
“Η διαφανής τιμολόγηση ήταν το καθοριστικό σημείο. Ήξερα ακριβώς τι θα πληρώσω πριν ανεβάσω οτιδήποτε.”
Dev J.
Συνεισφέρων σε έργα ανοικτού κώδικα
52
Υποστηριζόμενες τοπικές ρυθμίσεις
100%
Έξοδος ασφαλής για placeholders
ZIP
Έτοιμο για κυκλοφορία
Συχνές ερωτήσεις
Όλα όσα χρειάζεται να γνωρίζετε για το LocalePack.
Έτοιμοι να διαθέσετε το Επέκταση Safari σας παγκοσμίως;
Πληρώστε μία φορά - Κατεβάστε ZIP - Διαθέστε παγκοσμίως
Δοκιμάστε το LocalePack