Placeholder-safe messages.json translator

MI-alapú lokalizáció messages.json

Töltsd fel a forrás messages.json fájlodat, válaszd ki a célnyelveket, fizess egyszer, és tölts le egy azonnal kiadható _locales ZIP-et.

Helyőrzőbiztos fordítások

Megfelel a(z) WebExtension messages.json formátumának

Átlátható árazás

messages.json
Forrásnyelv (példa)
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
Német (kimenet)
{
  "appName": {
    "message": "Meine Erweiterung",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hallo, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}

52 locales

Hogyan működik

Három egyszerű lépés a(z) browser extension lokalizálásához. A fordítások a fizetés után futnak — sorba állítjuk a feladatokat, és percek alatt legeneráljuk a ZIP-et.

Feltöltés

Húzd be a forrás messages.json fájlodat. Azonnal feldolgozzuk, és ellenőrizzük a(z) browser extension formátumát.

Nyelvek kiválasztása és ár megtekintése

Válassz 52 nyelv közül. Fizetés előtt, a fájlméret alapján átlátható árazást látsz.

ZIP letöltése

Fizess egyszer a Stripe-on keresztül. Legeneráljuk az összes _locales/{lang}/messages.json fájlt, és egy ZIP-be csomagoljuk.

Fejlesztőknek készült

Kifejezetten a(z) browser extension locale formátumhoz készült. Nem egy általános fordítóeszköz.

WebExtension formátumot ismer

Kifejezetten a(z) browser extension messages.json struktúrájához készült, üzenet-, leírás- és placeholder-támogatással.

Placeholder-védelem

A $PLACEHOLDER$ szintaxist pontosan változatlanul megőrzi. A változóid minden nyelven érintetlenek maradnak.

Leírási kontextus

Beolvassuk a leírás mezőidet, és kontextusjelzésként használjuk őket a pontosabb AI-fordításokhoz.

ZIP export kész

Tölts le egy ZIP-et a helyes _locales/{lang}/messages.json mappastruktúrával. Csak dobd be a bővítményedbe.

Párhuzamos feldolgozás

Minden nyelv fordítása egyszerre történik. A legtöbb munka 5 percen belül elkészül.

Egyszeri fizetés

Nincs előfizetés, nincs havi díj. Munkánként egyszer fizetsz, és örökre letöltheted.

Hogyan működik a(z) WebExtension bővítmény i18n-je

The WebExtension messages.json format is used identically by Chrome, Firefox, Edge, Opera, and Safari. Each key defines a "message" string, an optional "description" that LocalePack uses as translation context, and optional "placeholders" for dynamic values like $USER$. LocalePack generates correct _locales/{locale}/messages.json files for all 5 browsers.

_locales/ mappastruktúra

_locales/
├── en/
│   └── messages.json   ← default_locale
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json

messages.json

{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Extension name"
  },
  "greeting": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": { "content": "$1" }
    }
  }
}

Futásidejű API

chrome.i18n / browser.i18n

Példahívás

getMessage("key")

Kötelező a manifestben

"default_locale"

Chrome Web Store, AMO, Edge Add-ons, Opera Addons, and Mac App Store all read _locales/ to show localized extension names and descriptions to users in their language.

messages.json format explained →

Miért ne használnál egyszerűen általános eszközöket?

Az általános fordítóeszközök nem értik a(z) browser extension formátumot.

	LocalePack	Kézi fordítás	Általános TMS
Beállítási idő	2 perc	Órák nyelvenként	30+ perc
Költségátláthatóság
WebExtension formátumbiztonság
Placeholder-védelem
Sebesség (52 nyelv)	< 5 perc	Hetek	Órák
Legjobb erre	Any WebExtension format	Kis projektek	Vállalati webalkalmazások

Sikertörténetek

Valódi projektek, amelyek a LocalePack segítségével akár 52 nyelven is elérték a globális közönséget.

AstrologerAI AI astrology app localized into 52 languages

AstrologerAI: an AI astrology app localized into 52 languages

How the AstrologerAI app translated its entire experience into 52 languages with LocalePack — 6.3M tokens for $58.73 — to reach a worldwide audience in their own language.

DevToys.pro developer tools web app localized into 52 languages

DevToys.pro: 400% international traffic growth across 52 languages

How the DevToys.pro web app translated its entire UI into 52 languages with LocalePack — 5.8M tokens for $58.44 — and quadrupled its international organic traffic.

DevToys New Tab Chrome extension localized into 52 languages

DevToys New Tab: a Chrome extension localized UI + store listing in 52 languages

How the DevToys New Tab Chrome extension localized both its in-extension UI and its Chrome Web Store listing into 52 languages to reach a global audience.

The LocalePack site localized into 52 languages with LocalePack

LocalePack localized itself into 52 languages — with LocalePack

We used our own tool to translate the entire LocalePack site into 52 languages — 2.9M tokens for $27.37 — so developers worldwide find us in their own language.

Összes sikertörténet megtekintése

Bővítményfejlesztők által megbízhatónak tartva

“Órákig tartó, fárasztó munkát spórolt meg nekem. Feltöltöttem a messages.json fájlomat, és tökéletes fordításokat kaptam vissza pontosan abban a formátumban, amire szükségem volt.”

Sarah K.

Indie fejlesztő, AdBlock bővítmény

“Finally a tool that actually understands messages.json format. Placeholders survive translation — no more manual fixes.”

Marcus T.

Bővítmény karbantartó

“Az átlátható árazás volt a döntő érv. Pontosan tudtam, mennyit fogok fizetni, mielőtt bármit feltöltöttem volna.”

Dev J.

Nyílt forráskódú közreműködő

Támogatott nyelvek

100%

Helyőrzőbiztos kimenet

ZIP

Azonnal élesíthető

Gyakran ismételt kérdések

Minden, amit tudnia kell a LocalePackről.

Készen állsz, hogy a(z) browser extension világszerte elérhető legyen?

Fizess egyszer – ZIP letöltése – Világszintű kiadás

Próbáld ki a LocalePacket

LocalePack

Placeholder-safe messages.json translator

MI-alapú lokalizáció messages.json

Töltsd fel a forrás messages.json fájlodat, válaszd ki a célnyelveket, fizess egyszer, és tölts le egy azonnal kiadható _locales ZIP-et.

Helyőrzőbiztos fordítások

Megfelel a(z) WebExtension messages.json formátumának

Átlátható árazás

messages.json
Forrásnyelv (példa)
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
Német (kimenet)
{
  "appName": {
    "message": "Meine Erweiterung",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hallo, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}

52 locales

Hogyan működik

Három egyszerű lépés a(z) browser extension lokalizálásához. A fordítások a fizetés után futnak — sorba állítjuk a feladatokat, és percek alatt legeneráljuk a ZIP-et.

Feltöltés

Húzd be a forrás messages.json fájlodat. Azonnal feldolgozzuk, és ellenőrizzük a(z) browser extension formátumát.

Nyelvek kiválasztása és ár megtekintése

Válassz 52 nyelv közül. Fizetés előtt, a fájlméret alapján átlátható árazást látsz.

ZIP letöltése

Fizess egyszer a Stripe-on keresztül. Legeneráljuk az összes _locales/{lang}/messages.json fájlt, és egy ZIP-be csomagoljuk.

Fejlesztőknek készült

Kifejezetten a(z) browser extension locale formátumhoz készült. Nem egy általános fordítóeszköz.

WebExtension formátumot ismer

Kifejezetten a(z) browser extension messages.json struktúrájához készült, üzenet-, leírás- és placeholder-támogatással.

Placeholder-védelem

A $PLACEHOLDER$ szintaxist pontosan változatlanul megőrzi. A változóid minden nyelven érintetlenek maradnak.

Leírási kontextus

Beolvassuk a leírás mezőidet, és kontextusjelzésként használjuk őket a pontosabb AI-fordításokhoz.

ZIP export kész

Tölts le egy ZIP-et a helyes _locales/{lang}/messages.json mappastruktúrával. Csak dobd be a bővítményedbe.

Párhuzamos feldolgozás

Minden nyelv fordítása egyszerre történik. A legtöbb munka 5 percen belül elkészül.

Egyszeri fizetés

Nincs előfizetés, nincs havi díj. Munkánként egyszer fizetsz, és örökre letöltheted.

Hogyan működik a(z) WebExtension bővítmény i18n-je

_locales/ mappastruktúra

_locales/
├── en/
│   └── messages.json   ← default_locale
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json

messages.json

{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Extension name"
  },
  "greeting": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": { "content": "$1" }
    }
  }
}

Futásidejű API

chrome.i18n / browser.i18n

Példahívás

getMessage("key")

Kötelező a manifestben

"default_locale"

Chrome Web Store, AMO, Edge Add-ons, Opera Addons, and Mac App Store all read _locales/ to show localized extension names and descriptions to users in their language.

messages.json format explained →

Miért ne használnál egyszerűen általános eszközöket?

Az általános fordítóeszközök nem értik a(z) browser extension formátumot.

	LocalePack	Kézi fordítás	Általános TMS
Beállítási idő	2 perc	Órák nyelvenként	30+ perc
Költségátláthatóság
WebExtension formátumbiztonság
Placeholder-védelem
Sebesség (52 nyelv)	< 5 perc	Hetek	Órák
Legjobb erre	Any WebExtension format	Kis projektek	Vállalati webalkalmazások

Sikertörténetek

Valódi projektek, amelyek a LocalePack segítségével akár 52 nyelven is elérték a globális közönséget.

AstrologerAI: an AI astrology app localized into 52 languages

How the AstrologerAI app translated its entire experience into 52 languages with LocalePack — 6.3M tokens for $58.73 — to reach a worldwide audience in their own language.

DevToys.pro: 400% international traffic growth across 52 languages

How the DevToys.pro web app translated its entire UI into 52 languages with LocalePack — 5.8M tokens for $58.44 — and quadrupled its international organic traffic.

DevToys New Tab: a Chrome extension localized UI + store listing in 52 languages

How the DevToys New Tab Chrome extension localized both its in-extension UI and its Chrome Web Store listing into 52 languages to reach a global audience.

LocalePack localized itself into 52 languages — with LocalePack

We used our own tool to translate the entire LocalePack site into 52 languages — 2.9M tokens for $27.37 — so developers worldwide find us in their own language.

Összes sikertörténet megtekintése

Bővítményfejlesztők által megbízhatónak tartva

Sarah K.

Indie fejlesztő, AdBlock bővítmény

“Finally a tool that actually understands messages.json format. Placeholders survive translation — no more manual fixes.”

Marcus T.

Bővítmény karbantartó

“Az átlátható árazás volt a döntő érv. Pontosan tudtam, mennyit fogok fizetni, mielőtt bármit feltöltöttem volna.”

Dev J.

Nyílt forráskódú közreműködő

Támogatott nyelvek

100%

Helyőrzőbiztos kimenet

ZIP

Azonnal élesíthető

Gyakran ismételt kérdések

Minden, amit tudnia kell a LocalePackről.

Készen állsz, hogy a(z) browser extension világszerte elérhető legyen?

Fizess egyszer – ZIP letöltése – Világszintű kiadás

Próbáld ki a LocalePacket

MI-alapú lokalizáció messages.json

Hogyan működik

Feltöltés

Nyelvek kiválasztása és ár megtekintése

ZIP letöltése

Átlátható árazásbecslő

1. Fájl feltöltése

2. Nyelvek kiválasztása

3. Árajánlatod

Fejlesztőknek készült

WebExtension formátumot ismer

Placeholder-védelem

Leírási kontextus

ZIP export kész

Párhuzamos feldolgozás

Egyszeri fizetés

Hogyan működik a(z) WebExtension bővítmény i18n-je

Miért ne használnál egyszerűen általános eszközöket?

Sikertörténetek

Bővítményfejlesztők által megbízhatónak tartva

Gyakran ismételt kérdések

Milyen fájlformátumot támogatnak?

Lefordítják az olyan helyőrzőket, mint a $PLACEHOLDER$?

Hogyan számoljátok az árazást?

Mennyi ideig tart a fordítás?

Tárolják a fájljaimat?

Milyen nyelvek támogatottak?

Támogatnak más böngészőket is a(z) WebExtension mellett?

Készen állsz, hogy a(z) browser extension világszerte elérhető legyen?

MI-alapú lokalizáció messages.json

Hogyan működik

Feltöltés

Nyelvek kiválasztása és ár megtekintése

ZIP letöltése

Átlátható árazásbecslő

1. Fájl feltöltése

2. Nyelvek kiválasztása

3. Árajánlatod

Fejlesztőknek készült

WebExtension formátumot ismer

Placeholder-védelem

Leírási kontextus

ZIP export kész

Párhuzamos feldolgozás

Egyszeri fizetés

Hogyan működik a(z) WebExtension bővítmény i18n-je

Miért ne használnál egyszerűen általános eszközöket?

Sikertörténetek

Bővítményfejlesztők által megbízhatónak tartva

Gyakran ismételt kérdések

Milyen fájlformátumot támogatnak?

Lefordítják az olyan helyőrzőket, mint a $PLACEHOLDER$?

Hogyan számoljátok az árazást?

Mennyi ideig tart a fordítás?

Tárolják a fájljaimat?

Milyen nyelvek támogatottak?

Támogatnak más böngészőket is a(z) WebExtension mellett?

Készen állsz, hogy a(z) browser extension világszerte elérhető legyen?