Format file apa yang Anda dukung?

Kami mendukung format messages.json Chrome extension. Unggah dalam bahasa sumber apa pun—AI kami mendeteksinya secara otomatis. Setiap file harus berisi key message dengan kolom 'message', opsional 'description', dan opsional 'placeholders'. Kami memvalidasi format saat unggah dan menolak file yang tidak valid.

Apakah Anda menerjemahkan placeholder seperti $PLACEHOLDER$?

Tidak—kami mempertahankannya persis apa adanya. AI kami dilatih untuk mengenali sintaks placeholder Chrome ($PLACEHOLDER$) dan membiarkannya tetap utuh di semua terjemahan. Teks di sekitarnya diterjemahkan sementara placeholder tetap tidak berubah.

Bagaimana harga dihitung?

Harga didasarkan pada biaya minimum $9.99 ditambah biaya per bahasa yang meningkat sesuai jumlah token file Anda. File yang lebih besar = harga lebih tinggi. Kami juga menawarkan opsi Priority Processing (+$5) untuk melewati antrean dan selesai dalam 1 jam. Anda melihat harga pastinya setelah mengunggah file Anda.

Berapa lama proses terjemahan?

Sebagian besar pekerjaan selesai dalam waktu kurang dari 5 menit. Kami memproses semua bahasa secara paralel menggunakan GPT-5. Pekerjaan prioritas diproses lebih dulu dari antrean dan biasanya selesai dalam 1-2 menit.

Apakah Anda menyimpan file saya?

Kami menyimpan file sumber Anda dan terjemahan yang dihasilkan selama 7 hari agar Anda dapat mengunduhnya kembali. Setelah 7 hari, semua file dihapus secara permanen. Kami tidak pernah membagikan konten Anda kepada pihak ketiga selain API OpenAI (yang diperlukan untuk terjemahan).

Bahasa apa saja yang didukung?

Kami mendukung 52 locale yang mencakup semua bahasa utama Chrome Web Store: Jerman, Prancis, Spanyol, Italia, Portugis (Brasil & Portugal), Jepang, Korea, Tiongkok (Sederhana & Tradisional), Arab, Hindi, Rusia, dan banyak lagi. Setiap locale menggunakan kode locale yang benar (misalnya, pt_BR, zh_CN).

Dibuat khusus untuk ekstensi Chrome

Pelokalan AI untuk Ekstensi Chrome

Unggah messages.json sumber Anda, pilih bahasa target, bayar sekali, lalu unduh ZIP _locales yang siap dirilis.

Terjemahan aman untuk placeholder

Sesuai dengan messages.json Chrome

Harga transparan

messages.json
Bahasa sumber (contoh)
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
Jerman (hasil)
{
  "appName": {
    "message": "Meine Erweiterung",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hallo, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}

52 locales

Cara kerjanya

Tiga langkah sederhana untuk melokalkan Ekstensi Chrome Anda. Terjemahan berjalan setelah pembayaran—kami mengantrekan pekerjaan dan menghasilkan ZIP dalam hitungan menit.

Unggah

Letakkan file messages.json sumber Anda. Kami memprosesnya seketika dan memvalidasi format Ekstensi Chrome.

Pilih bahasa & lihat harga

Pilih dari 52 bahasa. Lihat harga transparan berdasarkan ukuran file Anda sebelum membayar.

Unduh ZIP

Bayar sekali melalui Stripe. Kami menghasilkan semua file _locales/{lang}/messages.json dan mengemasnya menjadi ZIP.

Dibuat untuk developer

Dibuat khusus untuk format locale Ekstensi Chrome. Bukan alat terjemahan generik.

Mendukung format Chrome

Dibuat khusus untuk struktur messages.json Ekstensi Chrome dengan dukungan message, description, dan placeholders.

Perlindungan placeholder

Mempertahankan sintaks $PLACEHOLDER$ persis apa adanya. Variabel Anda tetap utuh di semua bahasa.

Konteks deskripsi

Kami membaca kolom description Anda dan menggunakannya sebagai petunjuk konteks untuk terjemahan AI yang lebih akurat.

Ekspor ZIP siap pakai

Unduh ZIP dengan struktur folder _locales/{lang}/messages.json yang benar. Masukkan ke ekstensi Anda.

Pemrosesan paralel

Semua bahasa diterjemahkan secara bersamaan. Sebagian besar pekerjaan selesai dalam kurang dari 5 menit.

Pembayaran sekali bayar

Tanpa langganan, tanpa biaya bulanan. Bayar sekali per pekerjaan, unduh selamanya.

Cara kerja i18n ekstensi Chrome

Ekstensi Chrome mendeklarasikan "default_locale" di manifest.json untuk mengaktifkan i18n. Browser kemudian membaca string locale dari _locales/{locale}/messages.json saat runtime. Setiap key memiliki field "message", "description" opsional untuk konteks, dan "placeholders" opsional untuk nilai dinamis — semuanya dipahami LocalePack secara native.

Struktur folder _locales/

_locales/
├── en/
│   └── messages.json   ← default_locale
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json

messages.json

{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Extension name"
  },
  "greeting": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": { "content": "$1" }
    }
  }
}

API runtime

chrome.i18n

Contoh pemanggilan

chrome.i18n.getMessage("appName")

Wajib di manifest

"default_locale"

Chrome Web Store secara otomatis menampilkan nama dan deskripsi ekstensi Anda dalam locale pengunjung ketika _locales/ berisi folder bahasa mereka.

Pelajari format _locales →

Chrome-specific rules that break builds

Chrome's i18n system fails quietly. These are the four rules that cause most broken releases.

A fixed list of locale folders: Chrome reads only a fixed set of locale codes under _locales/. Any folder outside that list is ignored — no build error, no console warning, the strings simply never load.
Underscores, not hyphens: Chrome expects pt_BR and zh_CN. BCP-47 style pt-BR or zh-CN does not match any supported locale, so the folder is skipped and the UI falls back to default_locale.
default_locale is not optional: If an extension ships a _locales/ directory, manifest.json must declare default_locale. Omit it and the manifest fails validation outright.
getMessage() is synchronous: chrome.i18n.getMessage() reads from disk synchronously, which makes it awkward inside an async Manifest V3 service worker — unlike a popup or content script, where it behaves normally.

A key that does not exist returns an empty string and logs nothing at all. Missing translations show up as blank UI, not as errors.

Kenapa tidak pakai alat generik saja?

Alat terjemahan serbaguna tidak memahami format Ekstensi Chrome.

	LocalePack	Terjemahan manual	TMS generik
Waktu penyiapan	2 menit	Berjam-jam per bahasa	30+ menit
Transparansi biaya
Keamanan format Chrome
Perlindungan placeholder
Kecepatan (52 bahasa)	< 5 menit	Minggu	Jam
Paling cocok untuk	Ekstensi Chrome	Proyek kecil	Aplikasi web perusahaan

Kisah Sukses

Proyek nyata yang menggunakan LocalePack untuk menjangkau audiens global hingga 52 bahasa.

AstrologerAI AI astrology app localized into 52 languages

AstrologerAI: an AI astrology app localized into 52 languages

How the AstrologerAI app translated its entire experience into 52 languages with LocalePack — 6.3M tokens for $58.73 — to reach a worldwide audience in their own language.

DevToys.pro developer tools web app localized into 52 languages

DevToys.pro: 400% international traffic growth across 52 languages

How the DevToys.pro web app translated its entire UI into 52 languages with LocalePack — 5.8M tokens for $58.44 — and quadrupled its international organic traffic.

DevToys New Tab Chrome extension localized into 52 languages

DevToys New Tab: a Chrome extension localized UI + store listing in 52 languages

How the DevToys New Tab Chrome extension localized both its in-extension UI and its Chrome Web Store listing into 52 languages to reach a global audience.

The LocalePack site localized into 52 languages with LocalePack

LocalePack localized itself into 52 languages — with LocalePack

We used our own tool to translate the entire LocalePack site into 52 languages — 2.9M tokens for $27.37 — so developers worldwide find us in their own language.

Lihat semua studi kasus sukses

Dipercaya oleh pengembang ekstensi

“Menghemat saya berjam-jam pekerjaan yang membosankan. Saya mengunggah messages.json, lalu mendapatkan terjemahan sempurna dalam format persis yang saya butuhkan.”

Sarah K.

Pengembang indie, ekstensi AdBlock

“Akhirnya ada alat yang memahami format ekstensi Chrome. Tidak perlu lagi memperbaiki placeholder yang rusak setelah diterjemahkan.”

Marcus T.

Pengelola ekstensi

“Harga yang transparan adalah poin penentunya. Saya tahu persis berapa yang akan saya bayar sebelum mengunggah apa pun.”

Dev J.

Kontributor open source

Locale yang didukung

100%

Output aman untuk placeholder

ZIP

Siap dirilis

Pertanyaan yang sering diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang LocalePack.

Related developer guides

Deep dives on the formats, APIs and errors behind this page — written for developers, not translators.

How to localize a Chrome extension (complete guide)

Step-by-step guide to adding i18n to a Chrome extension: _locales structure, default_locale, messages.json syntax, chrome.i18n.getMessage(), placeholder preservation, and how to test locale switching.

chrome.i18n: the complete API reference

All four chrome.i18n methods with exact signatures and return types: which are synchronous, which return promises, what getMessage() returns when it fails, and how browser.i18n differs in Firefox and Safari.

chrome.i18n in MV3 service workers

Synchronous getMessage() is an advantage in an MV3 service worker, not a problem — a common claim that gets this backwards. What actually breaks is the DOM, global-variable caching, localStorage and XMLHttpRequest.

Best tools for Chrome extension localization

An honest comparison of tools that translate Chrome extension messages.json files: LocalePack, Crowdin, Lokalise, Phrase, POEditor, Localazy, Weblate, and Localeship — setup overhead, pricing models, and placeholder safety.

LocalePack vs Lokalise for Chrome Extensions

Honest comparison of LocalePack and Lokalise for Chrome extension messages.json translation. Lokalise is a full TMS with team workflows and a monthly subscription; LocalePack is upload → pay once → download.

Browse all guides →

Siap merilis Ekstensi Chrome Anda secara global?

Bayar sekali - Unduh ZIP - Rilis secara global

Coba LocalePack

{ "appName": { "message": "My Extension", "description": "Name" }, "welcomeMsg": { "message": "Hello, $USER$!", "placeholders": { "user": { "content": "$1" } } } }

{ "appName": { "message": "Meine Erweiterung", "description": "Name" }, "welcomeMsg": { "message": "Hallo, $USER$!", "placeholders": { "user": { "content": "$1" } } } }

Cara kerja i18n ekstensi Chrome

_locales/ ├── en/ │ └── messages.json ← default_locale ├── de/ │ └── messages.json ├── fr/ │ └── messages.json └── ja/ └── messages.json

{ "appName": { "message": "My Extension", "description": "Extension name" }, "greeting": { "message": "Hello, $USER$!", "placeholders": { "user": { "content": "$1" } } } }

Chrome-specific rules that break builds

Chrome's i18n system fails quietly. These are the four rules that cause most broken releases.

A fixed list of locale folders

Chrome reads only a fixed set of locale codes under _locales/. Any folder outside that list is ignored — no build error, no console warning, the strings simply never load.

Underscores, not hyphens

Chrome expects pt_BR and zh_CN. BCP-47 style pt-BR or zh-CN does not match any supported locale, so the folder is skipped and the UI falls back to default_locale.

default_locale is not optional

If an extension ships a _locales/ directory, manifest.json must declare default_locale. Omit it and the manifest fails validation outright.

getMessage() is synchronous

chrome.i18n.getMessage() reads from disk synchronously, which makes it awkward inside an async Manifest V3 service worker — unlike a popup or content script, where it behaves normally.

A key that does not exist returns an empty string and logs nothing at all. Missing translations show up as blank UI, not as errors.

LocalePack

Terjemahan manual

TMS generik

Waktu penyiapan

2 menit

Berjam-jam per bahasa

30+ menit

Transparansi biaya

Keamanan format Chrome

Perlindungan placeholder

Kecepatan (52 bahasa)

< 5 menit

Minggu

Jam

Paling cocok untuk

Ekstensi Chrome

Proyek kecil

Aplikasi web perusahaan

Related developer guides

Deep dives on the formats, APIs and errors behind this page — written for developers, not translators.

Pelokalan AI untuk Ekstensi Chrome

Cara kerjanya

Unggah

Pilih bahasa & lihat harga

Unduh ZIP

Estimator harga transparan

1. Unggah file

2. Pilih bahasa

3. Perkiraan Anda

Dibuat untuk developer

Mendukung format Chrome

Perlindungan placeholder

Konteks deskripsi

Ekspor ZIP siap pakai

Pemrosesan paralel

Pembayaran sekali bayar

Cara kerja i18n ekstensi Chrome

Chrome-specific rules that break builds

Kenapa tidak pakai alat generik saja?

Kisah Sukses

Dipercaya oleh pengembang ekstensi

Pertanyaan yang sering diajukan

Format file apa yang Anda dukung?

Apakah Anda menerjemahkan placeholder seperti $PLACEHOLDER$?

Bagaimana harga dihitung?

Berapa lama proses terjemahan?

Apakah Anda menyimpan file saya?

Bahasa apa saja yang didukung?

Apakah Anda mendukung browser lain selain Chrome?

Related developer guides

Siap merilis Ekstensi Chrome Anda secara global?

Pelokalan AI untuk Ekstensi Chrome

Cara kerjanya

Unggah

Pilih bahasa & lihat harga

Unduh ZIP

Estimator harga transparan

1. Unggah file

2. Pilih bahasa

3. Perkiraan Anda

Dibuat untuk developer

Mendukung format Chrome

Perlindungan placeholder

Konteks deskripsi

Ekspor ZIP siap pakai

Pemrosesan paralel

Pembayaran sekali bayar

Cara kerja i18n ekstensi Chrome

Chrome-specific rules that break builds

Kenapa tidak pakai alat generik saja?

Kisah Sukses

Dipercaya oleh pengembang ekstensi

Pertanyaan yang sering diajukan

Format file apa yang Anda dukung?

Apakah Anda menerjemahkan placeholder seperti $PLACEHOLDER$?

Bagaimana harga dihitung?

Berapa lama proses terjemahan?

Apakah Anda menyimpan file saya?

Bahasa apa saja yang didukung?

Apakah Anda mendukung browser lain selain Chrome?

Related developer guides

Siap merilis Ekstensi Chrome Anda secara global?