Format file apa yang Anda dukung?

Kami mendukung format messages.json Firefox add-on. Unggah dalam bahasa sumber apa pun—AI kami mendeteksinya secara otomatis. Setiap file harus berisi key message dengan kolom 'message', opsional 'description', dan opsional 'placeholders'. Kami memvalidasi format saat unggah dan menolak file yang tidak valid.

Apakah Anda menerjemahkan placeholder seperti $PLACEHOLDER$?

Tidak—kami mempertahankannya persis apa adanya. AI kami dilatih untuk mengenali sintaks placeholder Chrome ($PLACEHOLDER$) dan membiarkannya tetap utuh di semua terjemahan. Teks di sekitarnya diterjemahkan sementara placeholder tetap tidak berubah.

Bagaimana harga dihitung?

Harga didasarkan pada biaya minimum $9.99 ditambah biaya per bahasa yang meningkat sesuai jumlah token file Anda. File yang lebih besar = harga lebih tinggi. Kami juga menawarkan opsi Priority Processing (+$5) untuk melewati antrean dan selesai dalam 1 jam. Anda melihat harga pastinya setelah mengunggah file Anda.

Berapa lama proses terjemahan?

Sebagian besar pekerjaan selesai dalam waktu kurang dari 5 menit. Kami memproses semua bahasa secara paralel menggunakan GPT-5. Pekerjaan prioritas diproses lebih dulu dari antrean dan biasanya selesai dalam 1-2 menit.

Apakah Anda menyimpan file saya?

Kami menyimpan file sumber Anda dan terjemahan yang dihasilkan selama 7 hari agar Anda dapat mengunduhnya kembali. Setelah 7 hari, semua file dihapus secara permanen. Kami tidak pernah membagikan konten Anda kepada pihak ketiga selain API OpenAI (yang diperlukan untuk terjemahan).

Bahasa apa saja yang didukung?

Kami mendukung 52 locale yang mencakup semua bahasa utama Firefox Add-ons (AMO): Jerman, Prancis, Spanyol, Italia, Portugis (Brasil & Portugal), Jepang, Korea, Tiongkok (Sederhana & Tradisional), Arab, Hindi, Rusia, dan banyak lagi. Setiap locale menggunakan kode locale yang benar (misalnya, pt_BR, zh_CN).

Dibuat khusus untuk add-on Firefox

Pelokalan AI untuk Add-on Firefox

Unggah messages.json sumber Anda, pilih bahasa target, bayar sekali, lalu unduh ZIP _locales yang siap dirilis.

Terjemahan aman untuk placeholder

Sesuai dengan messages.json Firefox

Harga transparan

messages.json
Bahasa sumber (contoh)
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
Jerman (hasil)
{
  "appName": {
    "message": "Meine Erweiterung",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hallo, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}

52 locales

Cara kerjanya

Tiga langkah sederhana untuk melokalkan Add-on Firefox Anda. Terjemahan berjalan setelah pembayaran—kami mengantrekan pekerjaan dan menghasilkan ZIP dalam hitungan menit.

Unggah

Letakkan file messages.json sumber Anda. Kami memprosesnya seketika dan memvalidasi format Add-on Firefox.

Pilih bahasa & lihat harga

Pilih dari 52 bahasa. Lihat harga transparan berdasarkan ukuran file Anda sebelum membayar.

Unduh ZIP

Bayar sekali melalui Stripe. Kami menghasilkan semua file _locales/{lang}/messages.json dan mengemasnya menjadi ZIP.

Dibuat untuk developer

Dibuat khusus untuk format locale Add-on Firefox. Bukan alat terjemahan generik.

Mendukung format Firefox

Dibuat khusus untuk struktur messages.json Add-on Firefox dengan dukungan message, description, dan placeholders.

Perlindungan placeholder

Mempertahankan sintaks $PLACEHOLDER$ persis apa adanya. Variabel Anda tetap utuh di semua bahasa.

Konteks deskripsi

Kami membaca kolom description Anda dan menggunakannya sebagai petunjuk konteks untuk terjemahan AI yang lebih akurat.

Ekspor ZIP siap pakai

Unduh ZIP dengan struktur folder _locales/{lang}/messages.json yang benar. Masukkan ke ekstensi Anda.

Pemrosesan paralel

Semua bahasa diterjemahkan secara bersamaan. Sebagian besar pekerjaan selesai dalam kurang dari 5 menit.

Pembayaran sekali bayar

Tanpa langganan, tanpa biaya bulanan. Bayar sekali per pekerjaan, unduh selamanya.

Cara kerja i18n ekstensi Firefox

Firefox WebExtensions menggunakan format messages.json yang sama di bawah _locales/. Field "default_locale" di manifest.json wajib ada setiap kali direktori _locales/ tersedia — menghilangkannya akan menyebabkan add-on ditolak. API browser.i18n membaca string locale saat runtime, dengan dukungan penuh untuk substitusi $PLACEHOLDER$.

Struktur folder _locales/

_locales/
├── en/
│   └── messages.json   ← default_locale
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json

messages.json

{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Extension name"
  },
  "greeting": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": { "content": "$1" }
    }
  }
}

API runtime

browser.i18n

Contoh pemanggilan

browser.i18n.getMessage("appName")

Wajib di manifest

"default_locale"

AMO (addons.mozilla.org) menampilkan nama dan deskripsi add-on Anda dalam locale peninjau ketika _locales/ tersedia. Terjemahan yang konsisten di semua locale meningkatkan tingkat persetujuan di store.

Pendalaman i18n Firefox →

Firefox and AMO work differently

Firefox reads the same file format as Chrome, but Mozilla's store handles listing text in a completely separate place.

Same format, different namespace: Firefox reads the identical _locales/{locale}/messages.json layout. The runtime namespace is browser.i18n rather than chrome.i18n, with full $PLACEHOLDER$ support.
default_locale is required: Whenever the _locales/ directory exists, manifest.json must declare default_locale. Omitting it causes the add-on to be rejected.
Your AMO listing is a separate job: The name, summary, and description shown on addons.mozilla.org are not read from _locales/. They are localized separately in the AMO developer hub — Mozilla lets you translate nearly all listing text, including the add-on name.
Mozilla has no translator pipeline: Mozilla has publicly acknowledged it has no way to connect extension developers with the translation community at scale, which is why most AMO listings stay English-only.

Shipping a fully localized _locales/ folder does not localize your AMO page. Those are two separate pieces of work.

Kenapa tidak pakai alat generik saja?

Alat terjemahan serbaguna tidak memahami format Add-on Firefox.

	LocalePack	Terjemahan manual	TMS generik
Waktu penyiapan	2 menit	Berjam-jam per bahasa	30+ menit
Transparansi biaya
Keamanan format Firefox
Perlindungan placeholder
Kecepatan (52 bahasa)	< 5 menit	Minggu	Jam
Paling cocok untuk	Add-on Firefox	Proyek kecil	Aplikasi web perusahaan

Kisah Sukses

Proyek nyata yang menggunakan LocalePack untuk menjangkau audiens global hingga 52 bahasa.

AstrologerAI AI astrology app localized into 52 languages

AstrologerAI: an AI astrology app localized into 52 languages

How the AstrologerAI app translated its entire experience into 52 languages with LocalePack — 6.3M tokens for $58.73 — to reach a worldwide audience in their own language.

DevToys.pro developer tools web app localized into 52 languages

DevToys.pro: 400% international traffic growth across 52 languages

How the DevToys.pro web app translated its entire UI into 52 languages with LocalePack — 5.8M tokens for $58.44 — and quadrupled its international organic traffic.

DevToys New Tab Chrome extension localized into 52 languages

DevToys New Tab: a Chrome extension localized UI + store listing in 52 languages

How the DevToys New Tab Chrome extension localized both its in-extension UI and its Chrome Web Store listing into 52 languages to reach a global audience.

The LocalePack site localized into 52 languages with LocalePack

LocalePack localized itself into 52 languages — with LocalePack

We used our own tool to translate the entire LocalePack site into 52 languages — 2.9M tokens for $27.37 — so developers worldwide find us in their own language.

Lihat semua studi kasus sukses

Dipercaya oleh pengembang ekstensi

“Menghemat saya berjam-jam pekerjaan yang membosankan. Saya mengunggah messages.json, lalu mendapatkan terjemahan sempurna dalam format persis yang saya butuhkan.”

Sarah K.

Pengembang indie, ekstensi AdBlock

“Akhirnya ada alat yang memahami format add-on Firefox. Tidak perlu lagi memperbaiki placeholder yang rusak setelah diterjemahkan.”

Marcus T.

Pengelola ekstensi

“Harga yang transparan adalah poin penentunya. Saya tahu persis berapa yang akan saya bayar sebelum mengunggah apa pun.”

Dev J.

Kontributor open source

Locale yang didukung

100%

Output aman untuk placeholder

ZIP

Siap dirilis

Pertanyaan yang sering diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang LocalePack.

Related developer guides

Deep dives on the formats, APIs and errors behind this page — written for developers, not translators.

Firefox WebExtensions i18n: messages.json reference

Using browser.i18n in Firefox add-ons: the messages.json format, AMO localization requirements, and how to avoid common pitfalls on addons.mozilla.org.

Localizing your Firefox AMO listing

How to localize an add-on listing on addons.mozilla.org: which fields can be translated, the 250-character summary ceiling and what it costs you in German and Russian, and the per-locale Developer Hub workflow.

messages.json format explained (with placeholders)

A complete reference for the WebExtension messages.json format: the message, description, and placeholders fields, $PLACEHOLDER$ syntax, $1 positional substitutions, and common mistakes.

Chrome extension locale codes: all 55

Every locale code Chrome accepts as a _locales folder name, with language and native names, the underscore-vs-hyphen trap that makes pt-BR silently ignored, and how Chrome picks a locale at runtime.

Browser extension i18n without a TMS subscription

Why Crowdin, Lokalise, and Phrase are overkill for most browser extension projects — and three real alternatives for indie developers who need to translate messages.json without a monthly subscription.

Browse all guides →

Siap merilis Add-on Firefox Anda secara global?

Bayar sekali - Unduh ZIP - Rilis secara global

Coba LocalePack

{ "appName": { "message": "My Extension", "description": "Name" }, "welcomeMsg": { "message": "Hello, $USER$!", "placeholders": { "user": { "content": "$1" } } } }

{ "appName": { "message": "Meine Erweiterung", "description": "Name" }, "welcomeMsg": { "message": "Hallo, $USER$!", "placeholders": { "user": { "content": "$1" } } } }

Cara kerja i18n ekstensi Firefox

_locales/ ├── en/ │ └── messages.json ← default_locale ├── de/ │ └── messages.json ├── fr/ │ └── messages.json └── ja/ └── messages.json

{ "appName": { "message": "My Extension", "description": "Extension name" }, "greeting": { "message": "Hello, $USER$!", "placeholders": { "user": { "content": "$1" } } } }

Firefox and AMO work differently

Firefox reads the same file format as Chrome, but Mozilla's store handles listing text in a completely separate place.

Same format, different namespace

Firefox reads the identical _locales/{locale}/messages.json layout. The runtime namespace is browser.i18n rather than chrome.i18n, with full $PLACEHOLDER$ support.

default_locale is required

Whenever the _locales/ directory exists, manifest.json must declare default_locale. Omitting it causes the add-on to be rejected.

Your AMO listing is a separate job

The name, summary, and description shown on addons.mozilla.org are not read from _locales/. They are localized separately in the AMO developer hub — Mozilla lets you translate nearly all listing text, including the add-on name.

Mozilla has no translator pipeline

Mozilla has publicly acknowledged it has no way to connect extension developers with the translation community at scale, which is why most AMO listings stay English-only.

Shipping a fully localized _locales/ folder does not localize your AMO page. Those are two separate pieces of work.

LocalePack

Terjemahan manual

TMS generik

Waktu penyiapan

2 menit

Berjam-jam per bahasa

30+ menit

Transparansi biaya

Keamanan format Firefox

Perlindungan placeholder

Kecepatan (52 bahasa)

< 5 menit

Minggu

Jam

Paling cocok untuk

Add-on Firefox

Proyek kecil

Aplikasi web perusahaan

Related developer guides

Deep dives on the formats, APIs and errors behind this page — written for developers, not translators.

Pelokalan AI untuk Add-on Firefox

Cara kerjanya

Unggah

Pilih bahasa & lihat harga

Unduh ZIP

Estimator harga transparan

1. Unggah file

2. Pilih bahasa

3. Perkiraan Anda

Dibuat untuk developer

Mendukung format Firefox

Perlindungan placeholder

Konteks deskripsi

Ekspor ZIP siap pakai

Pemrosesan paralel

Pembayaran sekali bayar

Cara kerja i18n ekstensi Firefox

Firefox and AMO work differently

Kenapa tidak pakai alat generik saja?

Kisah Sukses

Dipercaya oleh pengembang ekstensi

Pertanyaan yang sering diajukan

Format file apa yang Anda dukung?

Apakah Anda menerjemahkan placeholder seperti $PLACEHOLDER$?

Bagaimana harga dihitung?

Berapa lama proses terjemahan?

Apakah Anda menyimpan file saya?

Bahasa apa saja yang didukung?

Apakah Anda mendukung browser lain selain Firefox?

Related developer guides

Siap merilis Add-on Firefox Anda secara global?

Pelokalan AI untuk Add-on Firefox

Cara kerjanya

Unggah

Pilih bahasa & lihat harga

Unduh ZIP

Estimator harga transparan

1. Unggah file

2. Pilih bahasa

3. Perkiraan Anda

Dibuat untuk developer

Mendukung format Firefox

Perlindungan placeholder

Konteks deskripsi

Ekspor ZIP siap pakai

Pemrosesan paralel

Pembayaran sekali bayar

Cara kerja i18n ekstensi Firefox

Firefox and AMO work differently

Kenapa tidak pakai alat generik saja?

Kisah Sukses

Dipercaya oleh pengembang ekstensi

Pertanyaan yang sering diajukan

Format file apa yang Anda dukung?

Apakah Anda menerjemahkan placeholder seperti $PLACEHOLDER$?

Bagaimana harga dihitung?

Berapa lama proses terjemahan?

Apakah Anda menyimpan file saya?

Bahasa apa saja yang didukung?

Apakah Anda mendukung browser lain selain Firefox?

Related developer guides

Siap merilis Add-on Firefox Anda secara global?