LocalePack
ChromeFirefoxEdgeOperaSafariCWS ലിസ്റ്റിംഗ്
Vue.jsReact
Next.jsi18nextReact Native
ഡെവ് ഗൈഡുകൾവിജയകഥകൾ
Safari എക്സ്റ്റൻഷനുകൾക്കായി പ്രത്യേകമായി നിർമ്മിച്ചത്

ഇതിനായി AI ലോക്കലൈസേഷൻ Safari എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ

നിങ്ങളുടെ സോഴ്‌സ് messages.json അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക, ലക്ഷ്യഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഒരിക്കൽ മാത്രം പണമടയ്ക്കുക, പിന്നെ ഷിപ്പ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറായ _locales ZIP ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.

പ്ലേസ്‌ഹോൾഡർ-സുരക്ഷിതമായ വിവർത്തനങ്ങൾ
Safari messages.json അനുസൃതം
സുതാര്യമായ വിലനിർണ്ണയം
messages.json
സോഴ്‌സ് ഭാഷ (ഉദാഹരണം)
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
ജർമ്മൻ (ഔട്ട്‌പുട്ട്)
{
  "appName": {
    "message": "Meine Erweiterung",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hallo, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
52 locales

ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ലോക്കലൈസ് ചെയ്യാൻ മൂന്ന് ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ. പണമടച്ചതിന് ശേഷം വിവർത്തനങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കും—ഞങ്ങൾ ജോബുകൾ ക്യൂ ചെയ്ത് മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ ZIP സൃഷ്ടിക്കും.

01

അപ്‌ലോഡ്

നിങ്ങളുടെ സോഴ്‌സ് messages.json ഫയൽ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക. ഞങ്ങൾ അത് ഉടൻ പാർസ് ചെയ്ത് Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ഫോർമാറ്റ് സാധൂകരിക്കും.

02

ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക & വില കാണുക

52 ഭാഷകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഫയൽ വലുപ്പത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സുതാര്യമായ വിലനിർണ്ണയം കാണുക.

03

ZIP ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

Stripe വഴി ഒരിക്കൽ മാത്രം പണമടയ്ക്കുക. ഞങ്ങൾ എല്ലാ _locales/{lang}/messages.json ഫയലുകളും സൃഷ്ടിച്ച് അവയെ ZIP ആയി ബണ്ടിൽ ചെയ്യും.

ലൈവ് വിലനിർണ്ണയ ഡെമോ

സുതാര്യമായ വിലനിർണ്ണയ എസ്റ്റിമേറ്റർ

അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ എത്ര പണമടയ്ക്കുമെന്ന് കൃത്യമായി കാണുക. അപ്‌ലോഡിന് ശേഷം സ്ട്രിംഗ് നീളവും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷകളും അടിസ്ഥാനമാക്കി അന്തിമ ക്വോട്ട് കണക്കാക്കപ്പെടും.

1. ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക

messages.json ഇവിടെ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക

അല്ലെങ്കിൽ ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

Safari WebExtension ഫോർമാറ്റ് മാത്രം. പരമാവധി 500KB.

2. ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

|

55 ഭാഷകളിൽ 3 എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു

3. നിങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടൽ

തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷകൾ3

ചെക്ക്ഔട്ട് പേജിൽ ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തതിന് ശേഷം അന്തിമ വില കണക്കാക്കും

ഒറ്റത്തവണ പേയ്മെന്റ് • സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ ഇല്ല

ഡെവലപ്പർമാർക്കായി നിർമ്മിച്ചത്

Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ലോക്കേൽ ഫോർമാറ്റിനായി പ്രത്യേകമായി നിർമ്മിച്ചത്. പൊതുവായ ഒരു വിവർത്തന ടൂൾ അല്ല.

Safari ഫോർമാറ്റ് അറിയുന്ന

Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ messages.json ഘടനയ്ക്കായി പ്രത്യേകമായി നിർമ്മിച്ചത്; message, description, placeholders പിന്തുണയോടെ.

പ്ലേസ്‌ഹോൾഡർ സംരക്ഷണം

$PLACEHOLDER$ സിന്റാക്സ് അതേപടി കൃത്യമായി നിലനിർത്തുന്നു. നിങ്ങളുടെ വേരിയബിളുകൾ എല്ലാ ഭാഷകളിലും അക്ഷുണ്ണമായി തുടരും.

വിവരണ കോൺടെക്സ്റ്റ്

കൂടുതൽ കൃത്യമായ AI വിവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ description ഫീൽഡുകൾ വായിച്ച് കോൺടെക്സ്റ്റ് സൂചനകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ZIP എക്സ്പോർട്ട് റെഡി

ശരിയായ _locales/{lang}/messages.json ഫോൾഡർ ഘടനയോടെ ഒരു ZIP ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. അത് നിങ്ങളുടെ എക്സ്റ്റൻഷനിലേക്ക് ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക.

സമാന്തര പ്രോസസ്സിംഗ്

എല്ലാ ഭാഷകളും ഒരേസമയം വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. മിക്ക ജോലികളും 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ പൂർത്തിയാകും.

ഒറ്റത്തവണ പേയ്മെന്റ്

സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനുകളില്ല, മാസഫീസുകളില്ല. ഓരോ ജോബിനും ഒരിക്കൽ മാത്രം പണമടയ്ക്കുക, എന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.

Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ i18n എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

Safari Web Extensions Chrome, Firefox എന്നിവയുമായി ഒരേ WebExtension ഫോർമാറ്റാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് — ഒരേപോലെയുള്ള _locales/{locale}/messages.json ഘടന. നിലവിലുള്ള എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമാക്കാൻ Apple സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഫോർമാറ്റ് സ്വീകരിച്ചു. browser.i18n API Safari Web Extensions-ൽ ലഭ്യമാണ്, കൂടാതെ LocalePackന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് പൂർണ്ണമായും അനുയോജ്യമാണ്.

_locales/ ഫോൾഡർ ഘടന
_locales/
├── en/
│   └── messages.json   ← default_locale
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json
messages.json
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Extension name"
  },
  "greeting": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": { "content": "$1" }
    }
  }
}

റൺടൈം API

browser.i18n

ഉദാഹരണ കോൾ

browser.i18n.getMessage("appName")

മാനിഫെസ്റ്റിൽ ആവശ്യമാണ്

"default_locale"

_locales/ ഉപയോക്താവിന്റെ ഭാഷ ഉൾക്കൊള്ളുമ്പോൾ Mac App Storeയും iOS App Storeയും നിങ്ങളുടെ എക്സ്റ്റൻഷന്റെ ലോക്കലൈസ് ചെയ്ത പേര്, വിവരണം എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിക്കും. App Store Connect നിങ്ങളുടെ _locales/ ഫോൾഡറിലെ ലോക്കേൽ കോഡുകൾ മാനിക്കുന്നു.

Safari Web Extensions i18n കുറിപ്പുകൾ →

Safari shares the format, not the pipeline

Apple adopted the standard WebExtension format, so your locale files port directly — the difference is in how Safari extensions are built and distributed.

Standard WebExtension layout
Safari Web Extensions use the same _locales/{locale}/messages.json structure as Chrome and Firefox. Apple adopted the standard format specifically to make porting existing extensions straightforward.
browser.i18n is available
The browser.i18n API works in Safari Web Extensions, so runtime string lookup behaves the way it does on Firefox.
Distribution runs through App Store Connect
Unlike the other browsers, a Safari extension is distributed through the Mac and iOS App Stores, so store metadata is managed in App Store Connect rather than a web dashboard.
One source, every browser
Because the format is shared, the same messages.json you translate for Chrome covers Safari — you are porting a build, not redoing localization.

Safari's format compatibility is real, but its build and submission pipeline is not shared with the Chromium browsers — budget time for that separately.

എന്തുകൊണ്ട് പൊതുവായ ടൂളുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കരുത്?

പൊതുവായ വിവർത്തന ടൂളുകൾക്ക് Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ഫോർമാറ്റ് മനസ്സിലാകില്ല.

LocalePack
മാനുവൽ വിവർത്തനം
പൊതുവായ TMS
സജ്ജീകരണ സമയം2 മിനിറ്റ്ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും മണിക്കൂറുകൾ30+ മിനിറ്റ്
ചെലവിന്റെ സുതാര്യത
Safari ഫോർമാറ്റ് സുരക്ഷ
പ്ലേസ്‌ഹോൾഡർ സംരക്ഷണം
വേഗം (52 ഭാഷകൾ)< 5 മിനിറ്റ്ആഴ്ചകൾമണിക്കൂറുകൾ
ഏറ്റവും അനുയോജ്യംSafari എക്സ്റ്റൻഷനുകൾചെറിയ പ്രോജക്റ്റുകൾഎന്റർപ്രൈസ് വെബ് ആപ്പുകൾ

വിജയകഥകൾ

LocalePack ഉപയോഗിച്ച് 52 ഭാഷകൾ വരെ ഉൾപ്പെടുത്തി ആഗോള പ്രേക്ഷകരിലേക്കെത്തിയ യഥാർത്ഥ പ്രോജക്റ്റുകൾ.

AstrologerAI AI astrology app localized into 52 languages

AstrologerAI: an AI astrology app localized into 52 languages

How the AstrologerAI app translated its entire experience into 52 languages with LocalePack — 6.3M tokens for $58.73 — to reach a worldwide audience in their own language.

DevToys.pro developer tools web app localized into 52 languages

DevToys.pro: 400% international traffic growth across 52 languages

How the DevToys.pro web app translated its entire UI into 52 languages with LocalePack — 5.8M tokens for $58.44 — and quadrupled its international organic traffic.

DevToys New Tab Chrome extension localized into 52 languages

DevToys New Tab: a Chrome extension localized UI + store listing in 52 languages

How the DevToys New Tab Chrome extension localized both its in-extension UI and its Chrome Web Store listing into 52 languages to reach a global audience.

The LocalePack site localized into 52 languages with LocalePack

LocalePack localized itself into 52 languages — with LocalePack

We used our own tool to translate the entire LocalePack site into 52 languages — 2.9M tokens for $27.37 — so developers worldwide find us in their own language.

എല്ലാ വിജയകേസുകളും കാണുക

എക്സ്റ്റൻഷൻ ഡെവലപ്പർമാർ വിശ്വസിക്കുന്നത്

“ബോറടിപ്പിക്കുന്ന ജോലിയുടെ മണിക്കൂറുകൾ ലാഭിച്ചു. എന്റെ messages.json അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തു, എനിക്ക് വേണ്ട കൃത്യമായ ഫോർമാറ്റിൽ തന്നെ പൂർണ്ണമായ വിവർത്തനങ്ങൾ തിരികെ ലഭിച്ചു.”

സാറാ കെ.

ഇൻഡി ഡെവ്, AdBlock എക്സ്റ്റൻഷൻ

“അവസാനം Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ഫോർമാറ്റ് മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരു ടൂൾ. വിവർത്തനത്തിന് ശേഷം തകരാറായ പ്ലേസ്‌ഹോൾഡറുകൾ ഇനി ശരിയാക്കേണ്ടതില്ല.”

മാർക്കസ് ടി.

എക്സ്റ്റൻഷൻ മെയിന്റെയ്നർ

“വ്യക്തമായ വിലനിർണ്ണയമാണ് തീരുമാനകാരണം. ഒന്നും അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പേ ഞാൻ എത്ര പണമടയ്ക്കുമെന്ന് കൃത്യമായി അറിഞ്ഞിരുന്നു.”

Dev J.

ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സംഭാവകൻ

52

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ലോക്കേലുകൾ

100%

പ്ലേസ്‌ഹോൾഡർ-സുരക്ഷിത ഔട്ട്പുട്ട്

ZIP

ഷിപ്പ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

LocalePack സംബന്ധിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം.

Related developer guides

Deep dives on the formats, APIs and errors behind this page — written for developers, not translators.

Safari Web Extensions localization notes

How Safari Web Extensions use the same messages.json/_locales format as Chrome and Firefox, and what to know for Mac App Store submission.

messages.json format explained (with placeholders)

A complete reference for the WebExtension messages.json format: the message, description, and placeholders fields, $PLACEHOLDER$ syntax, $1 positional substitutions, and common mistakes.

Store listing localization vs in-extension i18n (Chrome + AMO pitfalls)

The difference between localizing your Chrome Web Store listing and localizing in-extension strings — and the _MSG_ pattern that bridges them.

Chrome extension locale codes: all 55

Every locale code Chrome accepts as a _locales folder name, with language and native names, the underscore-vs-hyphen trap that makes pt-BR silently ignored, and how Chrome picks a locale at runtime.

Browse all guides →

നിങ്ങളുടെ Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ആഗോളമായി ഷിപ്പ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ?

ഒരിക്കൽ പണമടയ്ക്കുക - ZIP ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക - ആഗോളമായി ഷിപ്പ് ചെയ്യുക

LocalePack പരീക്ഷിക്കുക
LocalePack
ഗൈഡുകൾസ്വകാര്യതനിബന്ധനകൾപിന്തുണ

© 2025 LocalePack. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഈ പ്രോജക്റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്തത് LocalePack logoLocalePack