AI-lokalisatie voor messages.json
Upload je bronbestand messages.json, kies doeltalen, betaal één keer en download een kant-en-klare _locales-ZIP.
Hoe het werkt
Drie eenvoudige stappen om je browser extension te lokaliseren. Vertalingen starten na betaling—we zetten opdrachten in de wachtrij en genereren de ZIP binnen enkele minuten.
Uploaden
Sleep je bronbestand messages.json hierheen. We parseren het direct en valideren de indeling van browser extension.
Selecteer talen en bekijk de prijs
Kies uit 52 talen. Bekijk transparante prijzen op basis van je bestandsgrootte voordat je betaalt.
ZIP downloaden
Betaal eenmalig via Stripe. We genereren alle _locales/{lang}/messages.json-bestanden en bundelen ze in een ZIP.
Transparante prijscalculator
Zie precies wat je betaalt voordat je uploadt. De definitieve prijs wordt na het uploaden berekend op basis van tekenreekslengte en de geselecteerde talen.
1. Upload bestand
Sleep messages.json hierheen
of klik om te bladeren
Chrome, Firefox, Edge, Opera & Safari. Max 500KB.
2. Selecteer talen
3 van 55 talen geselecteerd
3. Jouw schatting
Definitieve prijs wordt na het uploaden van het bestand berekend op de afrekenpagina
Eenmalige betaling • Geen abonnement
Gemaakt voor ontwikkelaars
Speciaal gebouwd voor het locale-formaat van browser extension. Geen generieke vertaaltool.
Ondersteunt WebExtension-formaat
Speciaal gebouwd voor de messages.json-structuur van browser extension, met ondersteuning voor message, description en placeholders.
Bescherming van placeholders
Behoudt de $PLACEHOLDER$-syntaxis exact zoals die is. Je variabelen blijven in alle talen intact.
Context via beschrijving
We lezen je description-velden en gebruiken ze als context voor nauwkeurigere AI-vertalingen.
ZIP-export klaar
Download een ZIP met de juiste mapstructuur _locales/{lang}/messages.json. Zet hem in je extensie.
Parallelle verwerking
Alle talen worden tegelijk vertaald. De meeste opdrachten zijn binnen 5 minuten klaar.
Eenmalige betaling
Geen abonnementen, geen maandelijkse kosten. Betaal één keer per opdracht, download voor altijd.
Hoe i18n werkt in de WebExtension-extensie
The WebExtension messages.json format is used identically by Chrome, Firefox, Edge, Opera, and Safari. Each key defines a "message" string, an optional "description" that LocalePack uses as translation context, and optional "placeholders" for dynamic values like $USER$. LocalePack generates correct _locales/{locale}/messages.json files for all 5 browsers.
_locales/
├── en/
│ └── messages.json ← default_locale
├── de/
│ └── messages.json
├── fr/
│ └── messages.json
└── ja/
└── messages.json{
"appName": {
"message": "My Extension",
"description": "Extension name"
},
"greeting": {
"message": "Hello, $USER$!",
"placeholders": {
"user": { "content": "$1" }
}
}
}Runtime-API
chrome.i18n / browser.i18nVoorbeeld-aanroep
getMessage("key")Vereist in manifest
"default_locale"Chrome Web Store, AMO, Edge Add-ons, Opera Addons, and Mac App Store all read _locales/ to show localized extension names and descriptions to users in their language.
Waarom niet gewoon generieke tools gebruiken?
Vertaaltools voor algemene doeleinden begrijpen het browser extension-formaat niet.
LocalePack | Handmatige vertaling | Generieke TMS | |
|---|---|---|---|
| Insteltijd | 2 minuten | Uren per taal | 30+ minuten |
| Kostentransparantie | |||
| WebExtension-formaatveiligheid | |||
| Bescherming van placeholders | |||
| Snelheid (52 talen) | < 5 min | Weken | Uren |
| Het beste voor | Any WebExtension format | Kleine projecten | Enterprise-webapps |
Vertrouwd door extensieontwikkelaars
“Heeft me uren aan saai werk bespaard. Ik uploadde mijn messages.json en kreeg perfecte vertalingen terug in precies het formaat dat ik nodig had.”
Sarah K.
Indie dev, AdBlock-extensie
“Finally a tool that actually understands messages.json format. Placeholders survive translation — no more manual fixes.”
Marcus T.
Extensiebeheerder
“Transparante prijzen waren het doorslaggevende punt. Ik wist precies wat ik zou betalen voordat ik iets uploadde.”
Dev J.
Open-sourcebijdrager
52
Ondersteunde locales
100%
Placeholder-veilige output
ZIP
Klaar om te shippen
Veelgestelde vragen
Alles wat je moet weten over LocalePack.
Klaar om je browser extension wereldwijd te lanceren?
Eenmalig betalen - ZIP downloaden - Wereldwijd lanceren
Probeer LocalePack