LocalePack
ChromeFirefoxEdgeOperaSafariCWS-oppføring
Next.jsi18nextVue.js
Guider
Skreddersydd for Safari-utvidelser

AI-lokalisering for Safari-utvidelser

Last opp kildefilen messages.json, velg målspråk, betal én gang og last ned en _locales ZIP som er klar til publisering.

Plassholder-sikre oversettelser
Kompatibel med Safari messages.json
Transparent prising
messages.json
Kildespråk (eksempel)
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
Tysk (utdata)
{
  "appName": {
    "message": "Meine Erweiterung",
    "description": "Name"
  },
  "welcomeMsg": {
    "message": "Hallo, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1"
      }
    }
  }
}
52 locales

Slik fungerer det

Tre enkle steg for å lokalisere Safari-utvidelse. Oversettelser kjøres etter betaling – vi køer jobber og genererer ZIP-en på få minutter.

01

Last opp

Slipp kildefilen messages.json. Vi parser den umiddelbart og validerer Safari-utvidelse-formatet.

02

Velg språk og se pris

Velg blant 52 språk. Se transparent prising basert på filstørrelsen din før du betaler.

03

Last ned ZIP

Betal én gang via Stripe. Vi genererer alle _locales/{lang}/messages.json-filer og pakker dem i en ZIP.

Live prisdemo

Transparent prisestimator

Se nøyaktig hva du betaler før opplasting. Endelig pris beregnes etter opplasting basert på strenglengde og valgte språk.

1. Last opp fil

Slipp messages.json her

eller klikk for å bla gjennom

Kun Safari WebExtension-format. Maks 500 KB.

2. Velg språk

|

3 av 55 språk valgt

3. Ditt estimat

Språk valgt3

Endelig pris beregnes etter filopplasting på betalingssiden

Engangsbetaling • Ingen abonnement

Bygget for utviklere

Skreddersydd for Safari-utvidelse-lokalformat. Ikke et generisk oversettelsesverktøy.

Kjenner Safari-formatet

Bygget spesifikt for Safari-utvidelse messages.json-strukturen med støtte for message, description og plassholdere.

Beskyttelse av plassholdere

Bevarer $PLACEHOLDER$-syntaksen nøyaktig som den er. Variablene dine forblir intakte på tvers av alle språk.

Kontekst fra beskrivelser

Vi leser description-feltene dine og bruker dem som konteksthint for mer presise AI-oversettelser.

Klar ZIP-eksport

Last ned en ZIP med korrekt mappestruktur _locales/{lang}/messages.json. Legg den inn i utvidelsen din.

Parallell behandling

Alle språk oversettes samtidig. De fleste jobber fullføres på under 5 minutter.

Engangsbetaling

Ingen abonnementer, ingen månedlige avgifter. Betal én gang per jobb, last ned for alltid.

Slik fungerer i18n i Safari-utvidelsen

Safari Web Extensions bruker samme WebExtension-format som Chrome og Firefox — identisk _locales/{locale}/messages.json-struktur. Apple tok i bruk standardformatet for å gjøre det enkelt å portere eksisterende utvidelser. browser.i18n-API-et er tilgjengelig i Safari Web Extensions, og LocalePacks utdata er fullt kompatible.

_locales/-mappestruktur
_locales/
├── en/
│   └── messages.json   ← default_locale
├── de/
│   └── messages.json
├── fr/
│   └── messages.json
└── ja/
    └── messages.json
messages.json
{
  "appName": {
    "message": "My Extension",
    "description": "Extension name"
  },
  "greeting": {
    "message": "Hello, $USER$!",
    "placeholders": {
      "user": { "content": "$1" }
    }
  }
}

Runtime-API

browser.i18n

Eksempelkall

browser.i18n.getMessage("appName")

Påkrevd i manifest

"default_locale"

Mac App Store og iOS App Store viser utvidelsens lokaliserte navn og beskrivelse når _locales/ inneholder brukerens språk. App Store Connect respekterer språkkodene i _locales/-mappen din.

i18n-notater for Safari Web Extensions →

Hvorfor ikke bare bruke generiske verktøy?

Generelle oversettelsesverktøy forstår ikke Safari-utvidelse-formatet.

LocalePack
Manuell oversettelse
Generisk TMS
Oppsettstid2 minutterTimer per språk30+ minutter
Kostnadsgjennomsiktighet
Safari formatsikkerhet
Beskyttelse av plassholdere
Hastighet (52 språk)< 5 minUkerTimer
Best forSafari-utvidelserSmå prosjekterWebapplikasjoner for virksomheter

Brukt av utviklere av utvidelser

“Sparte meg for timer med kjedelig arbeid. Lastet opp messages.json, og fikk tilbake perfekte oversettelser i nøyaktig det formatet jeg trengte.”

Sarah K.

Indie-utvikler, AdBlock-utvidelse

“Endelig et verktøy som forstår Safari-utvidelsesformatet. Slutt på å måtte fikse ødelagte plassholdere etter oversettelse.”

Marcus T.

Vedlikeholder av utvidelse

“Transparent prising var det som overbeviste meg. Jeg visste nøyaktig hva jeg kom til å betale før jeg lastet opp noe som helst.”

Dev J.

Bidragsyter til åpen kildekode

52

Støttede språkvarianter

100%

Plassholdersikkert resultat

ZIP

Klar til å levere

Ofte stilte spørsmål

Alt du trenger å vite om LocalePack.

Klar til å lansere Safari-utvidelse globalt?

Betal én gang – Last ned ZIP – Lanser globalt

Prøv LocalePack
LocalePack
GuiderPersonvernVilkårBrukerstøtte

© 2025 LocalePack. Alle rettigheter forbeholdt.

This project was translated with LocalePack logoLocalePack